Glossaire de la lingerie : 40 termes expliqués simplement

Le vocabulaire de la lingerie peut dérouter : balconnet, bustier, guêpière, tanga, baleine… Ce glossaire définit une quarantaine de termes en quelques lignes, classés par thème, pour lire une fiche produit sans hésitation et choisir la bonne pièce. Les définitions sont volontairement simples : elles décrivent l’usage courant, qui peut varier légèrement selon les marques.

Les pièces du haut

• Soutien-gorge : pièce qui soutient la poitrine, avec bonnets, bande dorsale et bretelles.
• Balconnet : soutien-gorge à bonnets coupés en demi-lune, qui ouvre le décolleté.
• Triangle : soutien-gorge ou haut de maillot formé de deux triangles, léger et peu structuré.
• Bralette : haut souple, sans armatures ni rembourrage, souvent en dentelle.
• Bustier : haut long qui couvre la poitrine et le buste, avec ou sans bretelles.
• Corset : pièce structurée à baleines et lacets, qui marque la taille.
• Body : pièce d’une seule pièce couvrant le buste et le bas, se portant comme un maillot.
• Bandeau : bande sans bretelles couvrant la poitrine.

Les pièces du bas

• Culotte : pièce couvrant les hanches et les fesses, en coupe classique ou taille haute.
• Shorty : culotte courte, proche d’un short, qui couvre le haut des cuisses.
• Tanga : culotte réduite à des bandes fines sur les côtés, couvrant partiellement les fesses.
• String : coupe qui ne couvre que le devant, avec une fine bande derrière.
• Slip : sous-vêtement couvrant le bassin, de forme classique.
• Porte-jarretelles : ceinture munie de lanières qui tiennent les bas.
• Jarretière : bande élastique, parfois décorative, portée à la cuisse.
• Guêpière : pièce longue qui marque la taille et comporte des jarretelles.

Les pièces de nuit et de détente

• Nuisette : robe de nuit courte, fluide, souvent en satin ou en dentelle.
• Babydoll : nuisette courte évasée sous la poitrine, souvent livrée avec un string.
• Déshabillé : vêtement léger porté sur la nuisette, à nouer ou à fermer.
• Peignoir : vêtement long, souvent en tissu éponge ou en satin.
• Kimono : peignoir court, ample, à manches larges.

Les matières et les détails

• Dentelle : tissu ajouré, brodé ou tricoté, très utilisé en lingerie.
• Tulle : tissu fin, transparent et léger, en filet.
• Résille : tricot à grandes mailles, graphique et ajouré.
• Microfibre : tissu très fin, lisse et extensible.
• Élasthanne : fibre synthétique extensible mélangée aux tissus.
• Satin : tissu brillant, lisse et doux.
• Baleine : tige flexible placée dans un corset ou un bustier pour le maintenir.
• Armature : arceau placé sous chaque bonnet d’un soutien-gorge.
• Bonnet : partie du soutien-gorge qui enveloppe la poitrine.
• Bande dorsale : partie du soutien-gorge qui entoure le dos et assure l’essentiel du maintien.

Les termes de tailles et d’ajustement

• Tour de poitrine : mesure prise à l’endroit le plus fort de la poitrine.
• Tour de dessous de poitrine : mesure prise sous la poitrine, qui détermine la taille de bande.
• Taille de bonnet : lettre qui indique la différence entre les deux mesures.
• Taille unique : pièce prévue pour une plage de mesures donnée, indiquée par la marque.
• Grande taille : gamme de tailles étendue, souvent à partir du 44.

Les termes d’entretien

• Lavage délicat : programme à basse température et à essorage faible.
• Filet de lavage : sac en maille qui protège les pièces fragiles en machine.
• Séchage à plat : séchage sans suspendre, pour préserver la forme.

Les mots de l’ajustement et du confort

• Effet push-up : rembourrage qui rehausse et rapproche la poitrine.
• Sans couture : pièce dont les bords sont thermocollés ou tricotés, discrète sous un vêtement.
• Dos nu : pièce ou modèle conçu pour laisser le dos dégagé.
• Taille haute : culotte qui monte jusqu’à la taille.
• Convertible : soutien-gorge dont les bretelles se détachent ou se croisent.

Pour aller plus loin

Pour choisir une pièce, consultez notre méthode en cinq étapes : comment choisir sa lingerie sexy. Pour prendre ses mesures, notre guide des tailles détaille la méthode.